Deutsches Sozialwerk in Frankreich - Entraide Allemande en France
http://www.entraide-allemande.org

© 2011 Deutsches Sozialwerk in Frankreich - Entraide Allemande en France
 

 

Assistance aux personnes âgées d’origine allemande, visite à domicile, visite aux malades

Depuis sa création en 2003, le service assistance aux personnes âgées s’est engagé de manière très active dans ce domaine. Grâce à la participation d’objecteurs de conscience et grâce au soutien de plusieurs collaborateurs bénévoles il nous a été possible d’apporter une assistance à de nombreuses personnes âgées d’origine allemande à Paris et aux environs.

L’Ambassade d’Allemagne nous permet d’inviter chaque année au mois de décembre de nombreux compatriotes à l’Hôtel Beauharnais pour un “Adventskaffee”. Cette rencontre pendant un après midi de la période de l’avent est organisée selon la tradition allemande avec “Kaffee und Kuchen”. Une belle occasion pour beaucoup de personnes agées et isolées pour un échange d'idées et de vues dans une ambiance joyeuse.

Notre siège social à Paris propose de façon régulière un service de consultation et d’orientation en matière de retraite avec en priorité l’imposition des retraites. Les dates de ces réunions sont communiquées par les deux Églises allemandes à Paris.

 

Assistance aux détenus allemands

L’entraide allemande prête chaque année assistance à un nombre croissant de personnes d’origine allemande détenues dans les maisons d’arrêt en France. Grâce au bons rapports établis entre nous et un certain nombre de prisons et avec le soutien de nos bureaux régionaux nous sommes à même, le cas échéant, de contacter directement les détenus.

Dans ce domaine nous travaillons également étroitement avec les services juridiques et consulaires de l’Ambassade d’Allemagne à Paris . De nombreux détenus rencontrent des difficultés linguistiques ou financières. Nous essayons de faire tout notre possible pour secourir ces personnes, de contacter les services compétents et de rentrer en relation avec leurs familles.

Le fait qu’un parent proche soit détenu pose pour beaucoup de familles des problèmes difficiles à résoudre. Nous intervenons alors comme un partenaire solidaire et en qualité de médiateur. Nos collaborateurs bénévoles soutiennent les détenus sur place et apportent ainsi une aide dans le quotidien difficile de la prison.

 

Assistance aux personnes sans domicile fixe

L’Entraide allemande s’efforce d’offrir un point de contact entre les personnes sans domicile fixe et les services sociaux compétents. Le cas échéant, nous proposons notre soutien pour une réintégration ou un rapatriement

haut de page